<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>MValdez Blog &#187; En español</title>
	<atom:link href="http://www.mariovaldez.net/webapps/blog/cats/en-espanol/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.mariovaldez.net/webapps/blog</link>
	<description>Cosas de... &#124; Stuff by...  Mario A. Valdez-Ramírez</description>
	<lastBuildDate>Sat, 20 Aug 2011 08:17:20 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3</generator>
		<item>
		<title>Reunión del exgrupo de Usuarios de GNU/Linux de Monterrey</title>
		<link>http://www.mariovaldez.net/webapps/blog/2008/03/31/reunion-del-exgrupo-de-usuarios-de-gnulinux-de-monterrey/</link>
		<comments>http://www.mariovaldez.net/webapps/blog/2008/03/31/reunion-del-exgrupo-de-usuarios-de-gnulinux-de-monterrey/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 31 Mar 2008 07:49:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator>mvaldez</dc:creator>
				<category><![CDATA[En español]]></category>
		<category><![CDATA[Software libre]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.mariovaldez.net/webapps/blog/2008/03/31/reunion-del-exgrupo-de-usuarios-de-gnulinux-de-monterrey/</guid>
		<description><![CDATA[Después de varios años sin reunirse (al menos no oficialmente) y a poco más de 10 años de su informal fundación, algunos miembros del Grupo de Usuarios de GNU/Linux de Monterrey nos reunimos el sábado 29 de marzo de 2007 en el restaurante Sierra Madre de Gonzalitos (Monterrey, NL, México). Lo que hicimos en esta [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.mariovaldez.net/webapps/blog/2008/03/31/reunion-del-exgrupo-de-usuarios-de-gnulinux-de-monterrey/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Comprando CD y DVD desde Japón hasta México</title>
		<link>http://www.mariovaldez.net/webapps/blog/2007/11/11/comprando-cd-y-dvd-desde-japon-hasta-mexico/</link>
		<comments>http://www.mariovaldez.net/webapps/blog/2007/11/11/comprando-cd-y-dvd-desde-japon-hasta-mexico/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 11 Nov 2007 19:00:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator>mvaldez</dc:creator>
				<category><![CDATA[Compras]]></category>
		<category><![CDATA[En español]]></category>
		<category><![CDATA[Música]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.mariovaldez.net/webapps/blog/2007/11/11/comprando-cd-y-dvd-desde-japon-hasta-mexico/</guid>
		<description><![CDATA[He estado comprando algunos CD y DVD que no pude encontrar aquí en México o en Estados Unidos, pero que encontré en Japón. Siendo música y videos de cantantes japoneses obviamente iba a encontrarlos ahí. Esta es mi experiencia comprando en CDJapan y en YesAsia. Introducción Como parte de mi entrenamiento (y mi entretenimiento) para [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.mariovaldez.net/webapps/blog/2007/11/11/comprando-cd-y-dvd-desde-japon-hasta-mexico/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>28</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Precios de la memoria RAM en México</title>
		<link>http://www.mariovaldez.net/webapps/blog/2007/11/11/precios-de-la-memoria-ram-en-mexico/</link>
		<comments>http://www.mariovaldez.net/webapps/blog/2007/11/11/precios-de-la-memoria-ram-en-mexico/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 11 Nov 2007 17:30:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator>mvaldez</dc:creator>
				<category><![CDATA[En español]]></category>
		<category><![CDATA[Hardware]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.mariovaldez.net/webapps/blog/2007/11/11/precios-de-la-memoria-ram-en-mexico/</guid>
		<description><![CDATA[Las tiendas de México suelen vender la memoria RAM al mismo precio que en los Estados Unidos o incluso a un precio ligeramente menor. Pero si busca algún tipo específico de memoria el precio se vuelve ridículamente alto. Por ejemplo, yo necesitaba 2 GB de memoria DDR sin búfer (unbuffered) con ECC para un servidor [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.mariovaldez.net/webapps/blog/2007/11/11/precios-de-la-memoria-ram-en-mexico/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Mensajes de error para perder clientes: reporte de un caso y consejos.</title>
		<link>http://www.mariovaldez.net/webapps/blog/2006/01/22/mensajes-de-error-para-perder-clientes-reporte-de-un-caso-y-consejos/</link>
		<comments>http://www.mariovaldez.net/webapps/blog/2006/01/22/mensajes-de-error-para-perder-clientes-reporte-de-un-caso-y-consejos/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 22 Jan 2006 16:56:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator>mvaldez</dc:creator>
				<category><![CDATA[Desarrollo de software]]></category>
		<category><![CDATA[En español]]></category>
		<category><![CDATA[Usabilidad web]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.mariovaldez.net/webapps/blog/2006/01/22/mensajes-de-error-para-perder-clientes-reporte-de-un-caso-y-consejos/</guid>
		<description><![CDATA[Cuando el trato directo es substituido por un sitio web, es como si el personal de primer contacto fuera substituido por programadores web. Describimos el caso de un formulario de registro mal implementaros con mensajes de error que parecen diseñados para ser anticlientes. Al final exponemos algunos consejos útiles para crear formularios web y mensajes de error amigables con los clientes.]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.mariovaldez.net/webapps/blog/2006/01/22/mensajes-de-error-para-perder-clientes-reporte-de-un-caso-y-consejos/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>¡Primer mensaje! &#124; First post!</title>
		<link>http://www.mariovaldez.net/webapps/blog/2006/01/20/first-post/</link>
		<comments>http://www.mariovaldez.net/webapps/blog/2006/01/20/first-post/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 20 Jan 2006 18:12:32 +0000</pubDate>
		<dc:creator>mvaldez</dc:creator>
				<category><![CDATA[En español]]></category>
		<category><![CDATA[In English]]></category>
		<category><![CDATA[Me]]></category>
		<category><![CDATA[Yo]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.mariovaldez.net/webapps/blog/2006/01/20/first-post/</guid>
		<description><![CDATA[No necesito un blog&#8230; ¡larga vida a mi nuevo blog! I don&#8217;t need a blog&#8230; long live my new blog! Español: Después de un par de años preguntándome porqué querría tener un weblog finalmente llegué a la conclusion que no necesito un blog&#8230; pero de todos modos lo quiero probar. Así que, a cualquier mente [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.mariovaldez.net/webapps/blog/2006/01/20/first-post/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

